Everything you need to know about living on campus can be found on the Housing & Residential Services website.
You can also find a comprehensive list of Housing-related policies at http://studentlife.mit.edu/housing/housing-policies.
Some of the most important policies for first-year students are linked directly below:
First-Year Residency Requirement
Keys and MIT ID Cards